The King James Version translates 1 Corinthians 13:12 this way: “For now we see through a glass, darkly; but then face to face.” Of note is the word darkly, which the NIV translates reflection. The word in the Greek is ainigma (only used here in the New Testament), from which we get the word enigma. It means “an obscure saying, something dark, abstract.” It’s believed that Paul may have had Numbers 12 in mind when he used this term. God affirmed Moses and his ministry with these words: “When there is a prophet among you, I, the Lord, reveal myself to them in visions, I speak to them in dreams. But this is not true of my servant Moses . . . . With him I speak face to face, clearly and not in riddles; he sees the form of the Lord” (vv. 6–8).
Prayer
Jesus, please help me see You clearer and know You intimately as I walk with You faithfully now and until the day You call me home or come again
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.